Prevod od "alguma identificação" do Srpski


Kako koristiti "alguma identificação" u rečenicama:

Bem, Xerife, vá, peça alguma identificação.
Hajde, šerife. Tražite ih osobnu. Neku identifikaciju!
Não quero parecer rude, mas tem alguma identificação?
Ne bih želeo da budem neuètiv,...ali, imate li ikakvu legitimaciju? Naravno!
Poderia mostrar alguma identificação, por favor?
Mogu li videti neke isprave, molim?
Você verificou se ele tinha alguma identificação com ele?
Proverio si ima li kakve isprave?
Nem sequer pense nisso, a menos que esteja pensando em mostrar alguma identificação.
Ni ne pomišljaj na to osim ako si spreman pokazati mi bilo kakve isprave.
É melhor você me mostrar alguma identificação.
Bilo bi bolje da mi pokažeš neku identifikaciju.
Há alguma identificação de quem é?
Ima li kakvih podataka o vlasniku?
Tinha esperanças de ter alguma identificação deste cara.
Nadao sam se da æu identifikovati ovog lika.
Escuta, eu odeio fazer isso, querida, mas preciso ver alguma identificação.
Slušaj, Izvini što ti ovo radim, srculence, ali moram da vidim neku IDentifikaciju.
Posso ver alguma identificação, por favor?
Mogu li da vidim vašu legitimaciju?
Têm alguma identificação para confirmar essa história?
Imate kakvu identifikaciju uz tu prièu? Naravno.
Poderiam me mostrar alguma identificação por favor?
Hoćete li da mi pokažete neke isprave, molim?
Pode mostrar alguma identificação, por favor?
Uh, imate li nekakav dokument, molim?
Sei que entenderá, mas preciso ver alguma identificação.
Siguran sam da razumete, ali... Voleo bih da vidim neki licni dokument, Mr. Zedeck.
O filósofo francês Sartre, muito famoso, escreveu: "se um anjo me dissesse que eu precisava sacrificar meu filho, eu pediria a ele alguma identificação.
Francuski filozof Sartre napisao je vrlo slavnu reèenicu, 'Kada bi mi anðeo zahtevao da žrtvujem sina zatražio bih mu liènu kartu.'
Vou verificar se há alguma identificação.
Proveriæu da vidim ima li kakvu identifikaciju.
Vamos ver se achamos alguma identificação.
Provjerimo ima li isprave u tim Hulkovim hlaèama.
Bem, terei que ver alguma identificação.
Moraæu da vidim Vašu liènu kartu.
Alguma identificação do namorado ou marido que está com ela?
Zna li se ko je deèko ili muž pored nje?
Se o paciente não responde quando da entrada, tente achar alguma identificação.
Ako nisu pri svesti, potražite bilo kakav identifikacioni dokument.
Sim, mas agora preciso ver alguma identificação.
Da. - Ali ovaj put želim vidjeti neke isprave.
Preciso de alguma identificação para o banco!
Treba mi neka identifikacija za banku!
Vou precisar ver alguma identificação, detetive.
Moraæu da vidim neku identifikaciju, detektive.
Escute, se são oficiais da polícia, quero alguma identificação.
Slušajte, ako ste iz policije, hoæu neku identifikaciju.
0.99018096923828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?